.svg)
INSPECÇÃO DO PRODUTO EAGLE, LLC
1. CONTRATO – Estes termos e condições, juntamente com quaisquer outros termos suplementares por escrito que lhe fornecemos relativos à sua encomenda ou acordo de serviço, formam um contrato entre o comprador de determinado equipamento (incluindo peças e outras mercadorias), licença de software, e/ou serviços (o “Comprador”), e nós, Eagle Product Inspection, LLC (“EAGLE”). Os direitos e obrigações identificados neste contrato aplicam-se à aquisição do equipamento, licença de software e serviços identificados nos documentos de encomenda pelo comprador. Se a encomenda do Comprador incluir software sujeito a um acordo de licença de utilizador final (“EULA”), os termos do EULA também se aplicam e têm prioridade sobre estes termos. Os termos e condições que são diferentes ou alterados destes só se aplicam se ambas as partes concordarem com eles por escrito. Os termos ou condições incluídos nos formulários do Comprador, incluindo os termos e condições padrão de compra do Comprador e documentos apresentados aos representantes de serviços de campo da EAGLE, não fazem parte deste contrato. A recepção pelo Comprador de equipamento, licença de software e/ou serviços estabelece a sua aceitação sem reservas destes termos e condições e qualquer EULA EAGLE aplicável dá ao Comprador.
2. CONCESSÃO DE LICENÇA – Se não houver EULA, EAGLE concede ao Comprador um direito não exclusivo, não publicável e não transferível de utilizar o software encomendado apenas para fins internos do Comprador. O comprador não pode fazer engenharia reversa, descompilar, ou desmontar qualquer software que licencie da EAGLE.
3. CITAÇÕES, PREÇOS PUBLICADOS E INFORMAÇÕES SOBRE PRODUTOS – As cotações e outras ofertas de venda expiram automaticamente 30 dias de calendário a partir da data de emissão, salvo indicação em contrário, e a menos que a EAGLE retire a cotação ou oferta antes, o que poderá fazer em qualquer altura antes da aceitação da cotação ou oferta por parte do Comprador. Citações e ofertas relacionadas com equipamento ou software personalizados podem basear-se em certas informações e circunstâncias, incluindo informações fornecidas pelo Comprador. Se a informação ou as circunstâncias em que uma cotação ou oferta se baseia mudarem, EAGLE pode ajustar a sua cotação ou oferta. Os preços publicados não são ofertas de venda e podem ser alterados sem aviso prévio. EAGLE pode alterar as especificações do equipamento ou do software sem aviso prévio, a menos que concorde com a(s) especificação(ões) por escrito. Os preços não incluem quaisquer impostos, expedição, embalagem, manuseamento, seguros, direitos, taxas de inspecção, taxas de licença, instalação, ou outros custos ou serviços, salvo especificação em contrário nos documentos de encomenda. EAGLE pode escolher aceitar ou rejeitar qualquer encomenda; EAGLE indicará a aceitação da encomenda: (a) com uma confirmação de encomenda por escrito; ou (b) executando a ordem. As características específicas do produto, incluindo mas não limitadas ao peso do produto, dimensões, valor, retorno do investimento, carga, tolerância, e outros dados técnicos não são garantias dessas características e são fornecidas apenas a título informativo. O comprador não está autorizado a revelar quaisquer cotações, preços, especificações, ou informações sobre produtos a terceiros sem o consentimento prévio por escrito da EAGLE.
4. IMPOSTOS – Se a legislação local exigir à EAGLE a cobrança de qualquer imposto do Comprador, este será adicionado à factura do Comprador e este será responsável pelo seu pagamento, a menos que o Comprador dê à EAGLE um certificado de isenção fiscal válido. Se um certificado de isenção emitido pelo Comprador for posteriormente determinado como inválido, então o Comprador pagará o imposto anteriormente não pago.
5. TERMOS DE PAGAMENTO – As condições de pagamento são indicadas nos documentos de encomenda. Se não forem indicadas as condições de pagamento, o pagamento é devido em 30 dias de calendário a partir da data da factura. O comprador não pode reter qualquer pagamento que deva EAGLE ao abrigo deste contrato, ou compensar de outra forma qualquer montante que deva EAGLE ao abrigo deste contrato, por reclamações contestadas.
6. ENVIO, MANUSEAMENTO E ENTREGA – As condições de envio são indicadas nos documentos de encomenda. Se não forem indicadas as condições de envio, o envio é Ex Works. As datas de entrega e de serviço são estimativas, a menos que o EAGLE concorde expressamente por escrito com uma data ou horário fixo. A EAGLE fará um esforço comercialmente razoável para cumprir as estimativas de entrega e data de serviço. Todas as datas de entrega e serviço estão condicionadas à recepção atempada por parte do EAGLE de todas as informações e aprovações necessárias. Se o Comprador causar um atraso na entrega, EAGLE armazenará e tratará todos os artigos por conta e risco do Comprador, e facturará ao Comprador a parte não paga do preço do contrato, mais as despesas de armazenamento, seguro e manuseamento aplicáveis. EAGLE pode fazer envios parciais. EAGLE não aceitará responsabilidade por quaisquer faltas ou danos a menos que o Comprador retenha todos os contentores de transporte e materiais de embalagem para inspecção.
Nota: Para bens fornecidos numa base de “Ex Works”: Após a conclusão do equipamento, o cliente é responsável pelo fornecimento do depósito de pré-embarque, informação sobre transitários, toda a documentação de importação relevante e licenças. Se necessário, o equipamento será mantido nas nossas instalações por um máximo de 10 dias úteis, semanas adicionais estarão sujeitas a uma taxa de armazenamento de $500 por semana.
7. RETURNS – Equipamento, ou licenças de software, que é concebido, modificado, personalizado, ou configurado especialmente para o Comprador não pode ser devolvido a menos que haja uma reclamação de garantia válida e o equipamento ou software não possa ser reparado. O comprador não pode devolver equipamento que tenha sido alterado, danificado, usado, ou previamente instalado. A menos que a EAGLE cometa um erro de expedição ou que o Comprador faça uma reclamação de garantia válida, o equipamento não utilizado só pode ser devolvido se o Comprador contactar a EAGLE para aprovação e instruções de devolução antes de devolver qualquer coisa. A EAGLE pode cobrar ao Comprador, à sua discrição, uma taxa de reabastecimento para qualquer devolução.
8. CANCELAMENTO – Com a aprovação escrita da EAGLE, o Comprador pode cancelar a sua encomenda antes do envio de equipamento ou software, ou antes do início de um contrato de serviço. EAGLE pode cancelar a encomenda do Comprador ou exigir pagamento adiantado se o Comprador transferir activos em benefício dos seus credores, ou se EAGLE tiver razões para acreditar que o Comprador não está disposto ou não é capaz de cumprir os seus compromissos. Se o Comprador cancelar a sua encomenda, para além do permitido por esta secção, deve pagar ao EAGLE todos os montantes devidos nos termos da encomenda. Se a encomenda do Comprador for cancelada por qualquer razão, o Comprador pagará à EAGLE os custos e despesas razoáveis (incluindo despesas de engenharia e todos os compromissos com os fornecedores e subcontratantes da EAGLE) incorridos antes de a EAGLE receber o aviso de cancelamento, mais a taxa de lucro habitual da EAGLE para trabalhos semelhantes. A taxa mínima de cancelamento é de 15% do preço.
9. MUDANÇAS – O comprador pode fazer alterações à sua encomenda se o EAGLE consentir por escrito. Para acomodar o pedido do Comprador de alterações, a EAGLE pode alterar os preços e os prazos de entrega. Se EAGLE realizou trabalho ou comprou materiais em antecipação da encomenda do Comprador, e a mudança que o Comprador solicita torna esse trabalho ou materiais desnecessários, o Comprador continua a ser responsável pelo pagamento dos mesmos.
10. INTERESSE DE SEGURANÇA – O comprador concede à EAGLE um interesse de segurança de dinheiro de compra no equipamento e licença de software que adquire, reconhece a validade desta subvenção, e concorda em não contestar a legitimidade desta subvenção. O comprador ajudará a EAGLE a tomar todas as medidas necessárias para aperfeiçoar e proteger os interesses de segurança da EAGLE. EAGLE só tem direito a qualquer dos direitos e recursos previstos por lei ou em equidade se o Comprador não cumprir as suas obrigações para com EAGLE.
11. GARANTIAS: NA AUSÊNCIA DE UMA GARANTIA ESCRITA SEPARADA, A ÁGUIA EMITE UM COMPRADOR, A ÁGUIA GARANTE EXPRESSAMENTE O SEU EQUIPAMENTO, SOFTWARE, E SERVIÇOS APENAS COMO ESTABELECIDO NESTA SECÇÃO. NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LEI, A ÁGUIA RENUNCIA A TODAS AS OUTRAS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS QUANTO À COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM). ESTAS GARANTIAS SÓ PODEM SER TRANSFERIDAS PARA UM COMPRADOR SUBSEQUENTE DE EQUIPAMENTO OU PARA UM LICENCIADO SUBSEQUENTE DE SOFTWARE COM O CONSENTIMENTO PRÉVIO POR ESCRITO DA ÁGUIA. ALÉM DISSO, O SEGUINTE CONSTITUI O ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO DO COMPRADOR PARA QUALQUER VIOLAÇÃO DESTA GARANTIA POR PARTE DA ÁGUIA.
A. EQUIPAMENTO – EAGLE garante que sob utilização normal: (i) o seu equipamento, excepto peças de substituição, estará livre de defeitos de fabrico e materiais durante um ano a partir da data de instalação/utilização original, ou 18 meses a partir da data de envio do EAGLE, o que ocorrer primeiro; e (ii) as peças de substituição estarão livres de defeitos de fabrico e materiais durante 90 dias a partir da entrega. Caso os defeitos descritos sejam encontrados e comunicados durante o período da garantia, a EAGLE reembolsará, à sua escolha, o preço de compra, substituirá o equipamento, ou corrigirá os defeitos, fornecendo peças de substituição e mão-de-obra gratuitamente. Viajar até 80 quilómetros (50 milhas) do nosso representante de serviço ou prestador de serviços autorizado mais próximo é gratuito para pedidos de garantia válidos.
B. SOFTWARE – Se for correctamente instalado de acordo com as especificações e requisitos do sistema, EAGLE garante que o software que desenvolve executará substancialmente as funções descritas na documentação do software que fornece ou, na ausência de qualquer documentação de software, como acordado por escrito. EAGLE não garante que o software esteja livre de erros, que o Comprador seja capaz de operar o software sem interrupção, que interfaces ou sistemas de terceiros ligados ao software funcionem sem interrupção, ou que o software esteja livre de vulnerabilidade a intrusões ou ataques. Na ausência de uma garantia separada EAGLE comunica por escrito ao Comprador, o período de garantia para o software de operação do equipamento é o mesmo que o período de garantia para o equipamento com o qual foi comprado. O período de garantia para qualquer outro software ou recurso de software é de 90 dias a partir da data de entrega. Para evitar dúvidas, a nossa garantia inclui a correcção de bugs, mas exclui quaisquer novas características. Salvo acordo em contrário por escrito, EAGLE não fornece nenhuma garantia para software especificamente desenvolvido, emendado, ou personalizado para o Comprador. Estas garantias também se aplicam a quaisquer novas versões e serviços que o EAGLE possa fornecer no futuro.
C. SERVIÇO – EAGLE garante que os serviços serão executados de forma artesanal, em conformidade com as práticas normais da indústria. Se qualquer não-conformidade for detectada no prazo de 30 dias após a conclusão do trabalho e o Comprador notificar imediatamente por escrito a EAGLE, esta fornecerá o serviço, direcção ou consulta necessários para corrigir a não-conformidade.
D. GERAL – As garantias precedentes estão ainda sujeitas às seguintes condições gerais: (i) Os consumíveis, acessórios, desgaste normal, peças de desgaste e perecíveis estão expressamente excluídos. (ii) Se o Comprador solicitar trabalho de garantia durante períodos de trabalho atípicos, o Comprador será cobrado pelo tempo de prémio. (iii) Estas garantias não se aplicam quando o equipamento e/ou software da EAGLE tenha sido sujeito a: acidente, alteração, utilização indevida, abuso, falha do Comprador em assegurar o correcto armazenamento, operação e/ou manutenção, instalação ou manutenção pelo pessoal EAGLE não autoriza, a adição ou fornecimento de equipamento ou software não aprovado para incorporação nas condições EAGLE, ambientais ou operacionais, ou software ou interface fornecida pelo Comprador ou por terceiros e quaisquer outras causas pelas quais a EAGLE não é responsável. (iv) EAGLE não garante a calibração de qualquer equipamento. EAGLE garante, no entanto, que o seu equipamento pode ser ajustado para cumprir as especificações impressas da EAGLE, se existirem, para a exactidão durante o período de garantia acima indicado, quando correctamente instalado e utilizado. (v) Os produtos de outros fabricantes que a EAGLE vende são garantidos pela EAGLE unicamente na medida de qualquer garantia restante fornecida pelo fabricante original. (vi) Se EAGLE reparar equipamento, tais trabalhos de reparação não estenderão a cobertura de garantia existente nem gerarão nova cobertura de garantia para o equipamento como um todo ou para as partes não reparadas ou substituídas por EAGLE. A menos que o Comprador avise previamente por escrito a EAGLE, e a EAGLE aceite que a sua garantia ainda se aplica, todas as garantias são anuladas se o produto for transportado para fora do país para o qual a EAGLE o entregou.
E.MÉTODOS DE CORRECÇÃO DOS DEFEITOS DURANTE A GARANTIA – EAGLE pode tentar diagnosticar e resolver defeitos por telefone ou electronicamente. Certos equipamentos contêm capacidades de apoio remoto para notificação directa de problemas, determinação e resolução remota de problemas. Quando o Comprador contacta a EAGLE para trabalhos em garantia, o Comprador deve seguir a determinação do problema, a resolução, e o procedimento que a EAGLE especifica. EAGLE pode exigir a devolução da peça ou equipamento ao seu depósito para serviço ou para ajudar na determinação do problema. Se EAGLE determinar que é necessário trabalho no local, será agendado um técnico de serviço. Se o Comprador comunicar um defeito à EAGLE e solicitar trabalho no local quando o defeito poderia ter sido remediado remotamente, ou se a EAGLE responder ao aviso de defeito do Comprador e não for encontrado qualquer defeito pelo qual a EAGLE seja responsável, a EAGLE tem direito a compensação por qualquer trabalho realizado e custos incorridos em resultado do pedido do Comprador. A não instalação e utilização de ferramentas e equipamentos de conectividade remota disponíveis para a comunicação directa de problemas, determinação e resolução remota de problemas pode resultar num aumento do tempo de resposta e em custos adicionais para o Comprador.
12. INDEMNIZAÇÃO – EAGLE pagará ao Comprador pelas perdas do Comprador que resultem directamente de lesões corporais de terceiros (incluindo morte) ou danos à propriedade de terceiros, se as lesões ou danos forem causados: (i) ocorreram no decurso do trabalho do EAGLE; (ii) ocorreram em propriedade do Comprador; e (iii) foi exclusivamente causada por acto negligente ou omissão do EAGLE. As perdas pagas pelo EAGLE podem incluir taxas legais razoáveis e acordos de reclamação ou processo. A obrigação da EAGLE de pagar pelas perdas do Comprador só surge se o Comprador comunicar imediatamente por escrito a perda à EAGLE, com base em quando o Comprador deveria ter previsto razoavelmente a perda. Se o Comprador pedir à EAGLE que pague pela sua perda, dá à EAGLE o direito único e exclusivo de gerir a defesa de qualquer reclamação relacionada com a mesma, e a EAGLE está autorizada a resolver ou comprometer tais reclamações à sua única e exclusiva discrição; e o Comprador deve cooperar na defesa de todas as reclamações que a EAGLE considere necessárias.
13. INFRACÇÃO DE PATENTES – EAGLE defenderá qualquer acção intentada contra o Comprador se se basear numa alegação válida de que o equipamento ou software do desenho de EAGLE que o Comprador adquiriu ao abrigo deste contrato, ou qualquer parte do mesmo, constitui uma violação de qualquer patente aplicável. A obrigação do EAGLE surge apenas se: (a) O comprador notifica prontamente a EAGLE da reclamação, por escrito, e dá à EAGLE a autoridade, informação e assistência necessárias para defender a reclamação; e (b) A alegada infracção não resulta de um desenho ou outro requisito especial especificado pelo Comprador, nem do resultado da aplicação ou da utilização a que o Comprador ou outros colocam o equipamento ou o software. EAGLE pagará todos os danos e custos finalmente concedidos contra o Comprador apenas se EAGLE tiver o direito exclusivo de defender, resolver, ou comprometer a acção e o Comprador não tomar nenhuma acção que prejudique a capacidade de EAGLE conduzir uma defesa, acordo, ou compromisso efectivos. Ao receber notificação do Comprador de uma alegação de que o equipamento, software, ou uma parte infringe qualquer patente, a EAGLE pode, às suas custas e opção, quer: (i) obter para o Comprador o direito de continuar a utilizar tal equipamento, software, ou parte; (ii) substituir o equipamento, software, ou parte por equipamento, software, ou parte não-infractor; (iii) modificar o equipamento, software ou parte do mesmo de forma a que não infrinja; ou (iv) remover o equipamento, software, ou parte dele e reembolsar o preço de compra e todos os custos de transporte e instalação relacionados. Esta é a responsabilidade total do EAGLE perante o Comprador por violação de patente.
14. LEI REGULAMENTAR E OU NORMAS – EAGLE comporta-se de acordo com as leis pertinentes. A EAGLE também toma medidas razoáveis para manter o seu equipamento em conformidade com as normas e regulamentos que se possam aplicar à utilização dos produtos EAGLE pelo Comprador. No entanto, o equipamento da EAGLE é utilizado em muitas aplicações regulamentadas e, de tempos a tempos, as normas e regulamentos aplicáveis estão em conflito entre si. EAGLE não faz qualquer promessa ou representação de que o seu equipamento estará em conformidade com quaisquer leis, regulamentos, códigos ou normas, excepto conforme explicitamente especificado e acordado por escrito por um funcionário autorizado. O comprador é responsável pela correcta instalação, funcionamento e calibração do equipamento, em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis.
15. MANUAIS DE PRODUTOS – É essencial que o Comprador siga as informações de instalação, manuais do produto e do sistema, instruções de funcionamento e segurança, e outra documentação e especificações que a EAGLE fornece com o equipamento; a EAGLE declina qualquer responsabilidade, incluindo a de garantia, se o Comprador não o fizer.
16. PROPRIEDADE INTELECTUAL – A menos que EAGLE concorde expressamente por escrito em contrário, EAGLE não transfere ao Comprador qualquer direito de propriedade sobre patentes, direitos de autor, marcas, tecnologias, desenhos, especificações, desenhos, ou outra propriedade intelectual relacionada com o equipamento, software, e/ou serviços. Salvo disposição em contrário num EULA aplicável, os direitos de licença de software concedidos são não-exclusivos, não publicáveis, não transferíveis, e limitados à utilização apenas para fins acordados.
17.EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR DANOS – EM NENHUM CASO A ÁGUIA SERÁ RESPONSÁVEL PERANTE O COMPRADOR OU QUALQUER OUTRA PARTE POR QUALQUER TIPO DE DANOS ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, INDIRECTOS, INCIDENTAIS, EXEMPLARES, OU PUNITIVOS, QUER TAIS DANOS RESULTEM OU SEJAM RESULTADO DE VIOLAÇÃO DE CONTRATO, GARANTIA, DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), RESPONSABILIDADE ESTRITA, OU NÃO, E INDEPENDENTEMENTE DE O CONTRATO FALHAR O SEU OBJECTIVO ESSENCIAL. Tais danos incluem mas não estão limitados à perda de lucros ou receitas, perda de utilização do equipamento ou equipamento associado e software, custo de equipamento ou software de substituição, instalações, custos de paragem, aumento dos custos de construção, danos à reputação, perda de clientes, ou reclamações dos clientes ou contratantes do Comprador por tais danos. O comprador não pode transferir, ceder, ou alugar o equipamento ou software vendido ou licenciado ao abrigo do presente contrato a terceiros sem primeiro lhes garantir a protecção conferida à EAGLE nesta secção.
18. LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE – EAGLE não é responsável por qualquer perda, reclamação, despesa ou dano causado por, contribuído para, ou decorrente dos actos ou omissões do Comprador ou de terceiros, quer sejam negligentes ou não. Em nenhum caso a responsabilidade agregada da EAGLE por todo e qualquer tipo de danos ou perdas relacionadas com este contrato ou com o equipamento, software, ou serviços vendidos, licenciados, ou entregues nos termos do presente, excederá o custo do item que deu origem à reclamação, quer se baseie em contrato, garantia, indemnização, ou acto ilícito (incluindo negligência). E qualquer processo que surja nos termos do presente deve ser iniciado no prazo de um ano a partir da data em que a causa da acção se acumula.
19. SEM RESPONSABILIDADE POR INFORMAÇÕES GRATUITAS OU ASSISTÊNCIA – Excepto no caso de falsas declarações fraudulentas, EAGLE não é responsável por qualquer informação, assistência, ou conselho dado ao Comprador se tal informação, assistência, ou conselho não tiver sido exigido por este contrato.
20. SEGURO – A pedido, a EAGLE fornecerá provas razoáveis de seguro mostrando a sua cobertura padrão e limites ou sublimites relevantes. O comprador concorda em manter tais informações estritamente confidenciais. O EAGLE não proporciona a terceiros acesso directo ao seu seguro ou dá direitos adicionais ao seu seguro, tais como a designação de segurados adicionais.
21. FORÇA MAIOR – Excepto para pagamentos devidos pelo Comprador, o prazo de execução deste contrato será razoavelmente alargado se uma parte faltar ou for atrasada no cumprimento das suas obrigações ao abrigo deste contrato, por razões fora do seu controlo razoável. Greves, insurreições, actos de Deus, guerra, actividades terroristas, emergências, escassez ou indisponibilidade de materiais, condições meteorológicas, alterações na lei, e outras causas semelhantes estão entre as razões, mas não são as únicas, que estão para além do controlo razoável de uma parte.
22. CONTROLO DE EXPORTAÇÃO – O comprador reconhece que o equipamento ou software pode incluir tecnologias e software que estão sujeitos a regulamentos de controlo de exportação na Europa, Estados Unidos da América, ou outros países nos quais o equipamento ou software é entregue ou utilizado. O comprador é o único responsável pelo cumprimento destas restrições se exportar ou reexportar o equipamento ou software. O Comprador concorda em indemnizar e isentar a EAGLE de qualquer violação das restrições à exportação por parte dos empregados, consultores, agentes ou clientes do Comprador ou do Comprador.
Nota: A oferta será implementada desde que não existam Regulamentos de Controlo de Exportações nacionais ou internacionais que proíbam tais transacções (por exemplo, utilização final ou utilizador final).
23. INTERPRETAÇÃO – Se algum destes termos e condições entrar em conflito ou for inválido nos termos da lei aplicável, estes termos e condições serão lidos como se tal termo ou disposição não estivesse incluída. A disposição inválida, ilegal ou inaplicável será considerada automaticamente modificada e, como assim modificada, incluída nestes termos e condições. Tais modificações serão feitas na medida mínima necessária para que a disposição seja válida, legal, e aplicável. A renúncia ou desculpa do EAGLE de qualquer não cumprimento destes termos e condições não constitui uma renúncia ou desculpa de qualquer incumprimento anterior ou posterior.
24. DIREITO APLICÁVEL E LOCAL DE JURISDIÇÃO – A execução das partes neste contrato, e a relação entre as partes, está sujeita às leis aplicáveis do país onde se encontra o escritório EAGLE identificado nos documentos de encomenda; se o escritório EAGLE identificado nos documentos de encomenda estiver localizado nos Estados Unidos da América, aplicam-se as leis do Estado de Delaware. O foro exclusivo para reclamações emergentes deste contrato é o tribunal com jurisdição competente mais próximo do gabinete EAGLE identificado nos documentos de encomenda; se o gabinete EAGLE identificado nos documentos de encomenda estiver localizado nos Estados Unidos da América, os tribunais do Estado de Delaware são o foro exclusivo. No entanto, EAGLE reserva-se o direito de iniciar um processo judicial contra o Comprador em qualquer outro tribunal de jurisdição competente. A Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias está explicitamente excluída.
25. REEE – Quando exigido pela legislação aplicável, a EAGLE eliminará os resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE) a expensas do Comprador.
26. TRACEABILIDADE – O comprador reconhece que a EAGLE tem o direito de retraçar ou recolher equipamento, ou tomar outras medidas correctivas ao equipamento. O comprador apoiará activamente a EAGLE quando esta necessidade surgir. Se o Comprador revender equipamento a terceiros, será considerado o distribuidor do equipamento ao abrigo da legislação aplicável e deverá assumir todas as obrigações relacionadas com o mesmo, incluindo mas não se limitando ao seguinte: (i) conservar todos os documentos e informações necessárias para a recolha ou recolha do equipamento vendido a terceiros durante um período mínimo de 10 anos; (ii) informar imediatamente a EAGLE de quaisquer queixas ou incidentes adversos relacionados com o equipamento, e cumprir prontamente todas as instruções dadas pela EAGLE relativamente à investigação ou tratamento do assunto; e (iii) cumprir todas as obrigações aplicáveis em matéria de armazenamento e transporte.
27. DADOS DO CLIENTE – O comprador concorda que a EAGLE tem o direito de utilizar, processar, e armazenar, e permitir que terceiros utilizem, processem, e armazenem em nome da EAGLE, quaisquer dados obtidos pela EAGLE ao abrigo do presente contrato, em conformidade com a legislação relevante.